cat /etc/passwd # ou less /etc/passwd si le fichier comprend plusieurs pages